Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Erleichterung. Rechtlich verbindlich ist die slowakische Fassung.
Wirksam ab: 26. Oktober 2026
1. Was Cookies sind
1.1 Cookies sind kleine Textdateien, die der Browser beim Besuch einer Website speichert. Notwendige Cookies sind für die Erbringung des von Ihnen angeforderten Dienstes erforderlich, weshalb wir für ihre Verwendung Ihre Einwilligung nicht benötigen (§ 109 Abs. 8 des Gesetzes Nr. 452/2021 Slg. über elektronische Kommunikation). Optionale (funktionale) Cookies speichern wir nur mit Ihrer Einwilligung, die Sie jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile der Seite ändern können.
2. Welche Cookies wir verwenden
- session – Anmeldesitzung (signiertes Token). Gültigkeit bis zur Abmeldung, höchstens 30 Tage. Herkunft: diese Website, Flag HttpOnly.
- theme – funktional, nur mit Einwilligung: das von Ihnen gewählte Erscheinungsbild (dunkel / hell / automatisch). Gültigkeit 1 Jahr.
- lang – funktional, nur mit Einwilligung: die von Ihnen gewählte Sprache der Seite. Gültigkeit 1 Jahr; ohne Einwilligung in funktionale Cookies nur bis zum Schließen des Browsers.
- cookie_consent – notwendig: speichert Ihre Einwilligungsauswahl. Gültigkeit 6 Monate.
- Stripe – bei der Zahlung leiten wir Sie auf die Domain von Stripe weiter, die eigene Cookies setzt, die für die Sicherheit der Zahlung und die Betrugsprävention erforderlich sind. Ihre Verwendung richtet sich nach den Richtlinien von Stripe (stripe.com/cookies-policy).
3. Was wir nicht verwenden
3.1 Wir verwenden keine Werbe-, Marketing- oder Analyse-Cookies und keine Tracking-Pixel Dritter. Sollten wir sie künftig einführen, holen wir vor ihrer Aktivierung Ihre Einwilligung ein.
4. Wie Sie Cookies verwalten
4.1 Sie können Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers löschen oder blockieren. Das Blockieren notwendiger Cookies macht die Anmeldung unmöglich. Mehr zur Datenverarbeitung: Datenschutz. Kontakt: gdpr@wedriver.cz.