Dies ist eine Übersetzung zu Ihrer Erleichterung. Rechtlich verbindlich ist die slowakische Fassung.
Wirksam ab: 26. Oktober 2026
1. Gegenstand und Vertragsparteien
1.1 Diese Bedingungen (im Folgenden „Bedingungen“) regeln das Verhältnis zwischen der Gesellschaft WeDriver, mit Sitz in DOPLNIŤ – sídlo spoločnosti, Ident.-Nr. (IČO): DOPLNIŤ, USt-IdNr. (IČ DPH): DOPLNIŤ (im Folgenden „WEDRIVER“), und der Person, die über die Plattform WeDriver ihr Fahrzeug zur Miete anbietet (im Folgenden „Eigentümer“). Bestandteil des Vertrags mit dem Eigentümer sind auch die AGB, die Datenschutzerklärung und die Gebührenliste.
1.2 WEDRIVER erbringt für den Eigentümer eine Vermittlungsleistung: WEDRIVER macht das Angebot den Mietern zugänglich, überprüft den Fahrer, nimmt die Zahlung und die Kaution des Mieters entgegen, führt das Übergabeprotokoll und zahlt dem Eigentümer nach Rückgabe des Fahrzeugs dessen Anteil aus. Den Fahrzeugmietvertrag schließt der Eigentümer mit dem Mieter; WEDRIVER ist weder Vermieter noch Versicherer noch Halter des Fahrzeugs.
1.3 Der Vertrag mit dem Eigentümer kommt mit der Bestätigung dieser Bedingungen bei der Registrierung des Eigentümers zustande und wird auf unbestimmte Zeit geschlossen. Auf seinen Abschluss besteht kein Rechtsanspruch; WEDRIVER kann die Registrierung oder ein Angebot ohne Angabe von Gründen ablehnen, wenn ein offensichtliches Risiko für die Mieter oder die Plattform besteht.
2. Registrierung und Überprüfung des Eigentümers
2.1 Eigentümer kann eine natürliche Person, die älter als 21 Jahre ist, oder eine juristische Person sein. Der Eigentümer gibt wahrheitsgemäße und vollständige Daten an: Name, Geburtsdatum, Anschrift des Wohnsitzes oder Sitzes, Telefon, IBAN und nach Möglichkeit die Steueridentifikationsnummer.
2.2 WEDRIVER überprüft die Identität des Eigentümers und die IBAN (z. B. durch Abgleich mit dem Identitätsnachweis) sowie das Eigentum am Fahrzeug oder die Berechtigung, über das Fahrzeug zu verfügen (Zulassungsbescheinigung, Versicherungsvertrag). Auszahlungen erfolgen erst nach der Überprüfung. Eine Änderung der IBAN erfordert eine erneute Überprüfung.
2.3 Die IBAN muss dem Eigentümer (oder seiner Gesellschaft) gehören. Eine Auszahlung auf das Konto eines Dritten nimmt WEDRIVER nicht vor.
2.4 Der Eigentümer ist für die Richtigkeit der Daten verantwortlich und verpflichtet, sie zu aktualisieren. Unwahre Angaben, betrügerisches Handeln oder Missbrauch der Plattform berechtigen WEDRIVER zur sofortigen Beendigung der Zusammenarbeit, zum Einbehalt der Auszahlungen bis zur Höhe des verursachten Schadens und zur Anzeige bei den Strafverfolgungsbehörden.
3. Anforderungen an das Fahrzeug
3.1 Angeboten werden darf nur ein Fahrzeug, das:
- nicht älter als 15 Jahre ist (ab dem Baujahr),
- über eine gültige technische Prüfung und Abgasuntersuchung verfügt und technisch für den Betrieb auf öffentlichen Straßen geeignet ist,
- über eine gültige Kfz-Haftpflichtversicherung und eine Vollkaskoversicherung verfügt, die die entgeltliche Vermietung an Dritte ausdrücklich zulässt (eine Versicherung, die nur die private Nutzung abdeckt, genügt nicht),
- im Alleineigentum des Eigentümers steht; ist das Fahrzeug geleast, kreditfinanziert oder steht es im Miteigentum, verfügt der Eigentümer über die schriftliche Zustimmung der Leasinggesellschaft, der Bank oder der Miteigentümer zur Vermietung,
- nicht Gegenstand einer Zwangsvollstreckung, eines Pfandrechts oder einer sonstigen Beschränkung ist, die der Vermietung entgegenstünde,
- auf mindestens 4 aktuellen Fotos abgebildet ist, die dem tatsächlichen Zustand entsprechen.
3.3 Der Eigentümer informiert WEDRIVER während der Zusammenarbeit ohne unnötige Verzögerung über eine Änderung dieser Umstände (Erlöschen der Versicherung, Ablauf der Prüfung, Defekt, Verkauf des Fahrzeugs, Beschränkung des Eigentumsrechts). Das Angebot eines Fahrzeugs ohne gültige Versicherung oder Prüfung wird automatisch ausgesetzt.
3.4 Der Eigentümer erklärt, dass das Fahrzeug keine ihm bekannten verborgenen Mängel aufweist, die die Sicherheit des Mieters oder Dritter gefährden könnten.
4. Angebot, Preis und Verfügbarkeit
4.1 Der Eigentümer legt den Preis pro Tag, die Höhe der Kaution, den Übergabeort und die Verfügbarkeit selbst fest. Der Preis ist der Mietpreis für den Mieter; die Plattform schlägt darauf keine versteckten Gebühren zulasten des Eigentümers auf. WEDRIVER kann den Preis oder die Kaution ablehnen, wenn sie offensichtlich unangemessen sind (z. B. eine Kaution, die abschreckend wirken oder umgekehrt das Risiko nicht decken würde).
4.2 Das Angebot wird nach der Genehmigung durch WEDRIVER veröffentlicht. Die Genehmigung ist eine formale Prüfung und keine Garantie für den Zustand des Fahrzeugs, die Nachfrage oder den Ertrag. Bei einer Änderung der Daten, die das Fahrzeug identifizieren (Kennzeichen, VIN), kann eine erneute Genehmigung erforderlich sein.
4.3 Der Eigentümer ist verpflichtet, die Verfügbarkeit des Fahrzeugs so zu verwalten, dass er bestätigte Buchungen einhält. Kann er das Fahrzeug nicht bereitstellen, setzt er das Angebot rechtzeitig aus.
4.4 Fotos und Beschreibung dürfen nicht irreführend sein. Der Eigentümer räumt WEDRIVER eine nicht ausschließliche, unentgeltliche Lizenz zur Darstellung der Fotos und der Beschreibung im Rahmen der Plattform und des Marketings der Plattform für die Dauer des Angebots ein.
5. Provision und Auszahlungen
5.1 Für die Vermittlung zahlt der Eigentümer eine Provision aus dem vom Mieter gezahlten Mietpreis. Die Standardprovision beträgt 15 %; WEDRIVER kann für ein bestimmtes Fahrzeug eine andere Höhe vereinbaren. Die aktuelle Höhe wird dem Eigentümer beim Angebot und bei jeder Buchung im Voraus angezeigt. Eine Änderung der Standardprovision teilt WEDRIVER mindestens 30 Tage im Voraus mit; für bereits bestätigte Buchungen gilt die ursprüngliche Höhe. Siehe auch die Gebührenliste.
5.2 Bemessungsgrundlage der Provision ist der vom Mieter tatsächlich gezahlte Mietpreis (nach etwaigen Änderungen und Rückerstattungen). Die Kaution ist nicht Bemessungsgrundlage der Provision. Aus der Kaution einbehaltene Ersatzbeträge (nachgewiesene Schäden, Kilometer über dem Limit, Verzug) werden dem Eigentümer ohne Provision ausgezahlt.
5.3 Der Auszahlungsanspruch entsteht nach Abschluss der Miete (Ausfüllen des Rückgabeprotokolls) und wird nach Ablauf von 48 Stunden ab der Rückgabe freigegeben, während derer später festgestellte Schäden geltend gemacht werden können. WEDRIVER überweist die Auszahlung per Banküberweisung in EUR auf die überprüfte IBAN des Eigentümers und teilt dies per E-Mail mit. Die Bankgebühren trägt der Absender, mit Ausnahme etwaiger Gebühren für Überweisungen außerhalb des SEPA-Raums.
5.4 WEDRIVER kann die Auszahlung aussetzen oder bis zur Höhe der Ansprüche einbehalten, wenn: eine Streitigkeit oder ein Schadensfall offen ist, der Eigentümer nicht überprüft ist, der Verdacht auf Betrug oder auf einen Verstoß gegen diese Bedingungen besteht oder der Eigentümer gegenüber WEDRIVER eine unbeglichene Verbindlichkeit hat. Den einbehaltenen Betrag zahlt WEDRIVER aus, sobald der Grund für den Einbehalt entfallen ist.
5.5 WEDRIVER kann seine fälligen Forderungen gegen den Eigentümer (z. B. Provisionen, Ansprüche von Mietern aus nachgewiesenem Verschulden des Eigentümers) mit den Auszahlungen aufrechnen.
5.6 Die Zahlungen der Mieter nimmt WEDRIVER im Namen des Eigentümers entgegen. Der Mietpreis gilt mit der Zahlung an WEDRIVER als vom Mieter gezahlt. WEDRIVER ist keine Bank; den Zahlungsverkehr mit den Mietern wickelt der Zahlungsdienstleister Stripe ab.
5.7 Die Abrechnung jeder Auszahlung (Miete, Provision, Ersatzbeträge) ist im Konto des Eigentümers verfügbar. Belege über die Provision stellt WEDRIVER nach den geltenden Steuervorschriften aus.
6. Steuern und Meldung der Einkünfte
6.1 Die Einkünfte aus der Vermietung sind steuerpflichtige Einkünfte des Eigentümers. Der Eigentümer ist für die ordnungsgemäße Erklärung und Abführung der Steuer und der Abgaben sowie für eine etwaige Pflicht verantwortlich, sich als Unternehmer oder Mehrwertsteuerpflichtiger zu registrieren. WEDRIVER leistet keine Steuerberatung; wir empfehlen, einen Steuerberater zu konsultieren.
6.2 WEDRIVER ist als Betreiber einer digitalen Plattform gesetzlich verpflichtet, Daten über Anbieter und deren Einkünfte zu erheben und sie der Steuerverwaltung zu melden (Richtlinie (EU) 2021/514 des Rates, DAC7, in die Rechtsordnung der Slowakischen Republik umgesetzt). Der Eigentümer ist damit einverstanden und stellt die erforderlichen Daten bereit (Name, Adresse, Geburtsdatum, Steuer-ID, IBAN). Stellt er die Daten nicht bereit, kann WEDRIVER die Auszahlungen und das Angebot aussetzen.
7. Pflichten des Eigentümers bei der Vermietung
7.1 Der Eigentümer ist verpflichtet, das Fahrzeug zur vereinbarten Zeit und am vereinbarten Ort sauber, technisch einwandfrei, mit gültigen Dokumenten und der Sicherheitsausrüstung zu übergeben. Die Fahrzeugdokumente (Zulassungsbescheinigung, Versicherungsbestätigung) müssen sich im Fahrzeug befinden.
7.2 Vor der Übergabe überprüft er die Identität des Mieters und den Führerschein anhand der Daten in der App und dokumentiert den Zustand des Fahrzeugs mit Fotos sowie den Kilometer- und Kraftstoffstand. Das Fahrzeug wird erst übergeben, nachdem WEDRIVER den überprüften Führerschein und die blockierte Kaution bestätigt hat. Ein ohne diese Bestätigung übergebenes Fahrzeug geht auf Risiko des Eigentümers, und WEDRIVER stellt die Geltendmachung eines Schadens aus der Kaution nicht sicher.
7.3 Bei der Rückgabe des Fahrzeugs überprüft der Eigentümer ohne unnötige Verzögerung den Zustand, füllt das Protokoll aus und führt alle Schäden auf. Die Sicherheitsleistung wird bei der Rückgabe des Fahrzeugs abgerechnet. Einen Schaden, der bei der Rückgabe nicht festgestellt werden konnte, kann der Eigentümer spätestens innerhalb von 48 Stunden nach der Rückgabe bei WEDRIVER geltend machen; WEDRIVER setzt die Auszahlung aus und vermittelt eine Lösung mit dem Mieter. Ein später gemeldeter Schaden wird von der Plattform nicht bearbeitet.
7.4 Der Eigentümer darf vom Mieter keine weiteren Zahlungen außerhalb der Plattform verlangen (mit Ausnahme gesetzlicher Bußgelder für vom Mieter begangene Ordnungswidrigkeiten), darf den Mieter nicht diskriminieren und darf dessen personenbezogene Daten nicht missbrauchen. Die personenbezogenen Daten des Mieters (Name, Telefon) darf er nur für die Übergabe und Rückgabe des Fahrzeugs und für die Geltendmachung von Ansprüchen aus der Miete verwenden.
7.5 Der Eigentümer darf am Fahrzeug nicht in die Telematik eingreifen und den Mieter nicht mithilfe eigener Ortungsgeräte verfolgen, sofern nicht dessen ausdrückliche und nachweisbare Einwilligung und ein Hinweis im Angebot vorliegen. Verdeckte Überwachung ist verboten.
7.6 Der Eigentümer ist verpflichtet, eine Panne oder einen Unfall während der Miete unverzüglich zu regeln, mit dem Mieter und WEDRIVER zusammenzuarbeiten und der Versicherung die erforderliche Mitwirkung zu leisten.
8. Versicherung, Schäden und Haftung
8.1 WEDRIVER versichert das Fahrzeug des Eigentümers nicht und gewährt dem Eigentümer keinen Versicherungsschutz. Für die gültige Versicherung des Fahrzeugs (Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung mit Zulassung der entgeltlichen Vermietung) ist ausschließlich der Eigentümer verantwortlich. Vor der Veröffentlichung des Angebots bestätigt er, dass er sich dies von seiner Versicherung hat bestätigen lassen.
8.2 Schäden am Fahrzeug während der Miete werden in folgender Reihenfolge reguliert: (1) aus der beim Mieter blockierten Kaution, bis zur Höhe der nachgewiesenen Kosten und der Höhe der Kaution; (2) aus der Vollkaskoversicherung des Eigentümers, sofern die Versicherung leistet; (3) unmittelbar gegenüber dem Mieter, wenn es sich um einen nicht von der Versicherung gedeckten Schaden handelt, der durch eine Vertragsverletzung entstanden ist. WEDRIVER hilft bei der Vermittlung der Kommunikation und der Sicherung von Beweisen (Protokoll, Fotos), garantiert jedoch nicht den Ersatz des Schadens.
8.3 Dem Eigentümer ist bewusst, dass die Versicherung nach einem Schadensfall die Prämie erhöhen oder die Versicherung kündigen kann und dass manche Versicherungen die Leistung bei entgeltlicher Vermietung ohne besondere Vereinbarung ablehnen. Dieses Risiko trägt der Eigentümer.
8.4 Die Haftung für Schäden, die Dritten durch den Betrieb des Fahrzeugs entstehen, trägt nach dem Gesetz der Halter des Fahrzeugs; bei der Vermietung kommt die Kfz-Haftpflichtversicherung des Eigentümers zur Anwendung. WEDRIVER haftet für einen solchen Schaden nicht.
8.5 WEDRIVER haftet nicht für die Richtigkeit der Daten der Mieter über die Überprüfung des Führerscheins hinaus, für das Verhalten des Mieters sowie für den Zustand und die Eigenschaften des Fahrzeugs. Die Haftung von WEDRIVER gegenüber dem Eigentümer ist auf den nachgewiesenen unmittelbaren Schaden beschränkt, der durch eine Verletzung der Bedingungen verursacht wurde, höchstens bis zur Höhe der Provision, die WEDRIVER aus der betreffenden Miete erhalten hat. Diese Beschränkung gilt nicht bei vorsätzlichem Handeln, grober Fahrlässigkeit oder Gesundheitsschäden.
9. Stornierung der Buchung, Aussetzung und Beendigung
9.1 Der Eigentümer kann eine bestätigte Buchung nur aus wichtigem Grund stornieren (Defekt des Fahrzeugs, Unfall, höhere Gewalt). Der Mieter erhält alle Zahlungen und die Kaution zurück. Wiederholte Stornierungen, die Nichtbereitstellung des Fahrzeugs oder eine verspätete Übergabe können zur Aussetzung oder Löschung des Angebots und zur Pflicht führen, dem Mieter den nachgewiesenen Schaden zu ersetzen, z. B. die Preisdifferenz für ein Ersatzfahrzeug.
9.2 Der Eigentümer kann das Angebot jederzeit aussetzen. Die Aussetzung betrifft bereits bestätigte Buchungen nicht.
9.3 Der Eigentümer kann den Vertrag mit WEDRIVER nach Abwicklung aller laufenden Buchungen ohne Angabe von Gründen kündigen, WEDRIVER mit einer Frist von 30 Tagen. WEDRIVER kann die Zusammenarbeit sofort beenden oder das Angebot sofort entfernen bei schwerwiegender Verletzung der Bedingungen, Betrug, Verlust der Versicherung, wiederholten Beschwerden oder wenn das Gesetz dies verlangt.
9.4 Nach der Beendigung zahlt WEDRIVER dem Eigentümer den unstreitigen, noch nicht ausgezahlten Teil nach Art. 5 aus. Die Daten bewahrt WEDRIVER nach der Datenschutzerklärung auf (insbesondere aufbewahrungspflichtige Buchhaltungs- und Steuerunterlagen).
10. Datenschutz
10.1 Die Daten des Eigentümers und der Mieter verarbeitet WEDRIVER nach der Datenschutzerklärung. Der Mieter sieht den Vornamen und den Anfangsbuchstaben des Nachnamens des Eigentümers; die Telefonnummer und die genaue Übergabeadresse erst nach bestätigter Buchung. Der Eigentümer sieht den Namen und die Telefonnummer des Mieters nach Bestätigung der Buchung. Beide Parteien sind bei der Verwendung dieser Daten eigenständige Verantwortliche und verwenden sie ausschließlich für den Zweck der Miete.
11. Schlussbestimmungen
11.1 Das Vertragsverhältnis unterliegt dem Recht der Slowakischen Republik. Über Streitigkeiten entscheidet das sachlich und örtlich zuständige Gericht der Slowakischen Republik. Ist der Eigentümer Verbraucher, finden in dem Umfang, in dem ihn das Gesetz schützt, auch die verbraucherrechtlichen Bestimmungen Anwendung.
11.2 WEDRIVER kann die Bedingungen ändern; über eine wesentliche Änderung informiert WEDRIVER den Eigentümer mindestens 30 Tage im Voraus per E-Mail. Ist der Eigentümer mit der Änderung nicht einverstanden, kann er den Vertrag beenden; das weitere Anbieten des Fahrzeugs nach Wirksamwerden der Änderung gilt als Zustimmung.
11.3 Kontakt für Eigentümer: info@wedriver.cz, +421 2 8900 1234.
